Имею нехилую любовь к OnePiece.
Но то как глумятся для российского потребителя наши лецензионщики... мне если честно хочется проблеваться...
Про перевод названия я уже говорила, Комиск-Арт перевели как "Большой куш"... все остальное пока загадка, но первый том вот вот должен появиться в магазинах...
А еще я сегодня узнала, что сериал начнут показывать по 2х2 с марта...
И был приложен опенинг сериала, *готовьте блевотные пакетики*... Самое ужасное в самом конце, когда певун начал блеять англ. текст...
Это не самый мой любимый опенинг, но самый запоминающийся, ибо первый...

ну и оригинальный опенинг для сравнения