Термосок (23.02)
Наконец-то на днях купила себе вещь, одну из тех, которые в Японии есть похоже у всех, и да... без нее и правда грустно))) А теперь мне офигенно)))
бытовое...Пошла заваривать себе кофе.
Ой, растворимый кофе жесть дорогой тут, в среднем по больничке грамм 150-200 докатывается до 1000 йен за банку. Даже не пробовала за что такие деньги.
А поэтому, когда наступил кофейный голод, была куплена упаковка фильтров за 100 йен и 300гр пачка заварного кофе йен за 300, откровенно самый дешевый взяла))), оказался очень ароматным и не плохим - и жизнь играет кофейными красками.
Прихожу на кухню, ставлю чайник, жду. А на кухне крутится соседка. Что-то неловко стало молчать (!), дожили))) Потянула ее в светскую беседу, она с удовольствием поддержала. После очередного моего тупняка, она такая, ничего страшного, старайтесь, типа даже японцы не всегда понимают собственный язык - парадокс.
Тут приходит другая соседка. А я кофеек в термосок цежу через фильтр. Она такая: "いいコップ買ったね" (ии коппу катта нэ - о, хорошую кружку купила). А я не успела среагировать, попросила повторить. Она повторила, я уже поняла, что она имела ввиду, правда не думала, что это называется коппу))) ну да ладно, буду знать, а она такая задумалась вслух: "ммм, как в Осаке? ммм?" И второй соседке повторяет ту же фразу... В общем, раза три повторяла, та ее переспрашивала, переспрашивала. А потом как засмеется, типа ну вот, что я говорила))) А я так и не поняла, что же было не так во фразе))) вроде ничего необычного. Наверное дело в интонациях, но моему скилу еще далеко до этого)
А коппу и правда классный, держит кофе горячим долго, в сумке валяется отлично, ну и весь такой мимими))) теперь можно экономить на хомбайки (はんばいき, автоматах) с кофе
з.ы. в к вопросу, что в России таких тоже полно - не знаю, просто даже мысли не возникало купить))) Это как с местными масками, в России они тоже есть, но не поймут, а тут не обращаешь на них внимания совершенно.
Томатный слабоалкогольный
Пока решила подразобрать фотки, а вдруг завтра куда рвану...
Тут, конечно, по вкусам богаче на всякое любопытное, хотя думаю оно любопытно с непривычки, а так вкусы почти одни. А тут натыкаюсь в магазе не могла не взять XDDD
А какое поэтическое название))))
Вот представьте сидр, только с помидорками. Ну или томатный сок с газировкой и толикой алкоголя... Забавненько, хоть и беспонтовенько)))
3.5%, 20% - сока
А еще меня умилило гозировку встряхнуть пару раз XDDD (нет, понятно, что не просто взболтать, но... )
Лаки
и еще одно, девочки поймут...
я тут страдаю без нормальных лаков, это вообще у меня больпичальогония
А тут натыкаюсь на стенд OPI, разворачиваюсь и ухожу...
(1980йен+налог8%) (курс нынче, делите на 2)
*а там был такой красссссныыыый*
Огурцы
настроение у меня поэтическое...
Вот у нас, огурцы на ровне с еще некоторыми овощами-фруктами считаются фаллическими символами XDDDD *а я как всегда, да*
смотрю я на типичные японские огурцы и чото прям так жалко местных теток >____< (а ведь они обычно еще тоньше, без утолщений))))
(я не к тому, что местные домохозяйки в отсутствие мужа дома, блаблабла XDDDD ну это если чо )
Про термос, огурец и лаки... (2015.02.23-27)
Термосок (23.02)
Наконец-то на днях купила себе вещь, одну из тех, которые в Японии есть похоже у всех, и да... без нее и правда грустно))) А теперь мне офигенно)))
бытовое...
Наконец-то на днях купила себе вещь, одну из тех, которые в Японии есть похоже у всех, и да... без нее и правда грустно))) А теперь мне офигенно)))
бытовое...